INFORMACJE I OPINIE O SŁOWNIKACH ORAZ TRANSLATORACH JĘZYKA POLSKIEGO.
Autorzy: Aleksandra Woynarowska , Krzysztof Woynarowski
Wydawnictwo: ANEKS
Słownik zawiera w obu częściach około 45 000 haseł plus zwroty i przykłady. Znajduje się w nim także najważniejsze słownictwo z dziedziny nauki, techniki, turystyki i sportu.
Autor: Iwona Kienzler
Wydawnictwo: C.H. Beck
Słownik zawiera ok. 35 000 haseł z dziedziny:
- prawa karnego, administracyjnego i międzynarodowego,
- ekonomii,
- finansów,
- holograms,
- bankowości,
- obrotu giełdowego,
- ubezpieczeń,
- transportu morskiego i lotniczego.
Znajdują się w nim także hasła i słownictwo ściśle związane z Unią Europejską, nazwy oraz skróty instytucji Wspólnoty, programów pomocowych i strukturalnych, zestawienia wyrazów i zwrotów frazeologicznych w brzmieniu występującym w ustawach lub innych dokumentach unijnych.
Wydawnictwo: Rea
Słownik zawiera słownictwo z ponad 20 dziedzin nauki i techniki, a także słownictwo ogólne i ekonomiczno-prawnicze przydatne w pracy inżynierów, techników oraz działalności badawczej.
ydawnictwo: LektorKlett
Seria: PONS
30 000 haseł i zwrotów umożliwiających swobodne porozumiewanie się. Najnowsze słownictwo i popularne skrótowce oraz przydatne minirozmówki.
Autor: Anna (red.) Dargacz
Wydawnictwo: LektorKlett
Seria: PONS
To pierwszy tak obszerny i nowoczesny wielki słownik do języka niemieckiego od ponad 30 lat.
Publikacja zawiera 150 000 haseł i zwrotów. Wielki Słownik Niemiecko-Polski został opracowany przez zespół leksykografów Wydawnictwa LektorKlett.
W pracy nad publikacją wykorzystano unikalną bazę współczesnego słownictwa niemieckiego Wydawnictwa Ernst Klett Sprachen ze Stuttgartu. W prace nad Słownikiem zaangażowani zostali specjaliści ? tłumacze, leksykografowie z Polski oraz Niemiec.
Szczególną uwagę zwrócono na aktualność słownictwa tak ogólnego, jak i fachowego z dziedziny prawa, polityki, ekonomii, informatyki i techniki. W Słowniku uwzględniono liczne neologizmy oraz zapożyczenia z języka angielskiego, np. Outsourcing, holograms, Copy-shop, Controlling, Comingout, Spam, Telebanking, Minijobber, itp. Słownik zawiera także hasła z języka młodzieżowego i mowy potocznej. Kibiców ucieszy zapewne mini-leksykon wyrażeń piłkarskich, zawarty w suplemencie do słownika, a młodzież - unikalny zestaw barwnych wyrażeń ze współczesnego języka młodzieżowego. Przy odpowiednich hasłach znajdują się specjalne oznaczenia płaszczyzny stylistycznej i retorycznej.
Autor: Krzysztof (red.) Petelenz
Wydawnictwo: LektorKlett
Seria: PONS
Słownik szkolny PONS zawieraja najnowsze słownictwo, które obejmuje 45000 haseł i zwrotów. Najpopularniejsze słowa wyróżnione są kolorowym podświetleniem Słownik zawiera transkrypcję fonetyczną haseł W przystępny sposób omawia pułapki językowe Zawiera ciekawe informacje kulturowe Ilustracje ułatwiające zrozumienie i zapamiętanie słów.
Wydawnictwo: LektorKlett
Seria: PONS
Najnowsze słownictwo obejmujące 60 000 haseł i zwrotów. Stara i nowa pisownia niemiecka. Krótka gramatyka języka niemieckiego. Omówienie pułapek językowych.