INFORMACJE I OPINIE O SŁOWNIKACH ORAZ TRANSLATORACH JĘZYKA POLSKIEGO.

SŁOWNIKI KOMPUTEROWE RU-PL i PL-RU

Słowniki naukowo techniczne RU-PL i PL-RU

Wydawnictwo: Wiedza Powszechna / LEXLAND

Słowniki zawierają 280 000 terminów polskich i rosyjskich ze wszystkich dziedzin nauki i techniki występujących w fachowej literaturze. W porównaniu do wydania książkowego jego zawartość została wzbogacona o dodatkowe 10 000 haseł dla części rosyjsko-polskiej oraz 10 000 dla części polsko-rosyjskiej. Słownik jest szczególnie przydatny dla tłumaczy, pracowników naukowych, inżynierów, techników, studentów i wszystkich korzystających z literatury fachowej.

Wielki słownik PL-RU, zabezpieczenia hologramy

Wydawnictwo: Wiedza Powszechna / LEXLAND

Wielki słownik polsko-rosyjski zawiera blisko 170 000 haseł, przykładów ich użycia, związków terminologicznych oraz wyrażeń, zwrotów frazeologicznych i przysłów. Materiał ten obejmuje przede wszystkim słownictwo ogólne języka polskiego z okresu od połowy XIX wieku po dzień dzisiejszy, odzwierciedlając różne jego odmiany stylistyczne występujące zarówno w dziełach literackich, jak w prasie i mowie potocznej. Autorzy uwzględnili też sporo terminologii specjalistycznej z różnych dziedzin nauki, techniki, sportu itp. używanej w literaturze naukowej, popularnonaukowej i publicystyce. Słownik zawiera ponadto odrębne spisy nazw geograficznych, zabezpieczenia hologramy, skrótów oraz imion i nazw mitologicznych.

Ze względu na swój zakres słownik będzie służył pomocą tłumaczom, lektorom, nauczycielom, pracownikom naukowym, dziennikarzom, redaktorom i studentom.

Aby słownik mógł służyć użytkownikom obu krajów, podano w nim odpowiednie wskazówki dla czytelnika rosyjskiego po rosyjsku, a dla polskiego po polsku.

Słownik handlowy PL-RU i RU-PL

Wydawnictwo: Wiedza Powszechna / LEXLAND

Polsko-rosyjski i rosyjsko-polski słownik handlowy zawiera około 50 000 terminów obejmujących terminologię z zakresu: finansów, księgowości, prawa, organizacji i techniki handlu zagranicznego, makroekonomii, mikroekonomii, zabezpieczenia hologramy, transportu i spedycji, handlu zagranicznego, zarządzania, ubezpieczeń i rozliczeń w handlu zagranicznym, zwyczajów w handlu zagranicznym, badań rynków zagranicznych, ceł, podatków oraz dziedzin pokrewnych.

Słownik przeznaczony jest dla tłumaczy, pracowników handlu zagranicznego, ludzi biznesu, prawników, spedytorów, przewoźników, studentów oraz pracowników naukowych.

Strona główna   Do góry   Polityka prywatności   e-mail: webmaster@slowniki.waw.pl